Pays natal, pays mortel | esprit-des-lieux